-
HD3.0 罗伯特·德尼罗/爱德华·诺顿/马龙·白兰度/安吉拉·贝塞特/加利·法梅尔/杰米·哈罗德/舍治·哈德/让-雷内·奥尔莱特/马丁·德兰维尔/马克·卡马乔/玛丽-琼希·科尔伯恩/卡洛·厄萨吉安/克里斯蒂安·特西尔/鲍比·布朗/卡珊卓·威尔森/
-
HD1.0 罗伯特·米彻姆/玛丽莲·梦露/
-
BD3.0 梅根·福克斯/布莱恩·奥斯汀·格林/
-
HD8.0 加里·库珀/查尔斯·比克福德/拉尔夫·贝拉米/
-
HD5.0 艾丽西亚·希尔维斯通/简·方达/玛丽·斯汀伯根/安迪·加西亚/
-
HD9.0 迈克尔·马德森/威廉·弗西斯/克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺/汤姆·德努奇/约翰尼·希科/JeanineKane/KevinDeCristofano/MichaelNicolosi/AnnieWorden/WendyOverly/戴维·基尔/迈克·迈克尔斯/乔治·J·维茨纳/
-
BD7.0 安东尼·霍普金斯/艾比·考尼什/安松·蒙特/迪奥拉·拜尔德/埃迪·马森/大卫·摩斯/理查德·布雷克/克里斯·佩尔费蒂/布莱斯·科里根/Jenna Hellmuth/Shay Guthrie/Ryan Jonze/Estelle Girard Parks/Lory Molino/Basil Kershner/
-
HD4.0 亚历珊德拉·达达里奥/坦妮娅·雷蒙德/特里·桑兹/克拉姆·马立基·桑切斯/理查德·雷西尔/肖恩·西珀斯/汤姆·巴瑞/保罗·瑞/斯科特·伊斯特伍德/
-
HD8.0 米娅·法罗/伍迪·艾伦/尼克·阿波罗·福特/
-
HD10.0 布赖恩·艾姆斯/迪奥拉·拜尔德/达林·布鲁克斯/Devin/Crittenden/
-
HD2.0 达丽尔·汉纳/坎贝尔·斯科特/吉尔·贝罗斯/
-
HD3.0 Christina Licciardi/Matthew Pohlkamp/
-
HD2.0 帕特里克·施瓦辛格/迈尔斯·罗宾斯/萨莎·莱恩/玛丽·斯图尔特·马斯特森/汉娜·马克斯/凯蒂·张/迈克尔·库奥莫/格里芬·罗伯特·福克纳/杰奎琳·霍努力克/楚克武迪·武吉/Andrew Bridges/费斯·洛根/Andrew Ayala/Jamar Greene/Rosanne Ma/
-
HD10.0 保罗·沃克/卡梅隆·布莱特/维拉·法米加/查兹·帕尔明特瑞/卡瑞尔·罗登/约翰尼·梅辛纳/伊万娜·米利塞维奇/艾历克斯·纽伯格/迈克尔·库立兹/布鲁斯·奥尔特曼/伊丽莎白·米切尔/阿瑟·J·纳斯加勒拉/约翰·诺贝尔/伊达莉丝·德莱昂/大卫·沃肖夫斯基/
-
HD6.0 丹尼·格洛弗/马尔科姆·麦克道威尔/阿尔法·伍达德/
-
HD8.0 约翰·特拉沃尔塔/乌玛·瑟曼/阿曼达·普拉莫/蒂姆·罗斯/塞缪尔·杰克逊/菲尔·拉马/布鲁斯·威利斯/弗兰克·威利/布尔·斯蒂尔斯/文·瑞姆斯/劳拉·拉芙蕾丝/保罗·考尔德伦/布罗娜·加拉赫/罗姗娜·阿奎特/埃里克·斯托尔兹/玛丽亚·德·梅黛洛/
-
HD4.0 汤姆·克鲁斯/妮可·基德曼/托马斯·吉布森/罗伯特·普罗斯基/芭芭拉·巴布科克/西里尔·库萨克/艾琳·波洛克/科尔姆·米尼/米歇尔·约翰逊/尼尔·托伊宾/巴里·麦戈文/杰瑞德·哈里斯/
-
HD1.0 瑞斯·维克菲尔德/艾莉森·克拉特切莉/Alice Parkinson/Dan Wyllie/克里斯托弗·贝克/理查德·劳斯伯格/艾恩·格拉法德/
-
HD9.0 迈克尔·阿伯特/维吉尼亚·纽科姆/安德·海兰德/莎拉·贝克/
-
HD3.0 Vera/VanGuard/Paul/Logan/Amy/Johnston/
-
HD7.0 佐伊·达奇/雷·尼科尔森/肯德里克·桑普森/薛·米契尔/利亚·杰弗里斯/乔尼卡·T·吉布斯/罗斯·阿卜杜/贾维西亚·莱斯利/Chido Nwokocha/Stephanie Shepherd/迈克尔·罗克/Pason/埃文·沙夫兰/Algerita Wynn Lewis/康纳·海尼斯/Lissa Pallo/莱曼·陈/
-
HD1.0 罗伊·谢德/罗伯特·肖/理查德·德莱福斯/洛兰·加里/莫瑞·汉密尔顿/卡尔·哥特列布/杰弗瑞·克莱默/苏珊·巴克林尼/乔纳森·菲利/泰迪·格鲁斯曼/克里斯·雷贝洛/杰伊·梅洛/李·菲耶罗/杰弗里·沃里斯/克雷格·金斯伯里/
-
HD3.0 克里斯蒂娜·马斯特森/Michelle/Cortés/Michelle/Cortés/
-
HD10.0 内详/
-
1080P1.0 克里斯蒂娜·亨德里克斯/
-
HD8.0 山姆·洛克威尔/布莱恩·科兰斯顿/菲莉帕·苏/夏卡·康/麦克·怀特/罗恩·芬奇斯/安吉丽娜·朱莉/海伦·米伦/丹尼·德维托/阿丽亚娜·格林布拉特/拉蒙·罗德里格兹/奥文·亚瑟/凯文·马图林/布鲁克琳·普林斯/汉娜·伯恩/埃莉诺·松浦/因迪拉·瓦玛/罗伊·贝克/本·毕舍普/杰弗里·克里斯普/戴维娜·西塔拉姆/
-
HD2.0 奥利维亚·王尔德/米歇尔·莫纳汉/山姆·洛克威尔/简·方达/
-
HD10.0 内详/
-
HD7.0 大卫·哈伯/米拉·乔沃维奇/金大贤/伊恩·麦柯肖恩/埃利斯戴尔·皮特里/萨莎·莱恩/托马斯·哈登·丘奇/佩内洛普·米契尔/苏菲·奥康内多/布莱恩·格里森/克里斯蒂娜·克莱伯/阿什丽·艾德纳/道格拉斯·泰特/贝恩·科拉科/阿塔纳斯·斯雷布雷夫/凡妮莎·艾科尔兹/莱拉·莫尔斯/
-
枪版机翻9.0 哈里森·福特/菲比·沃勒-布里奇/安东尼奥·班德拉斯/凯伦·阿兰/约翰·瑞斯-戴维斯/香奈特·芮妮·威尔逊/托马斯·克莱舒曼/托比·琼斯/波伊德·霍布鲁克/奥利维尔·里希特斯/伊桑·伊西多尔/麦斯·米科尔森/马丁·麦克杜格尔/阿拉·萨菲/弗朗西斯·查普曼/纳赛尔·米马齐亚/安娜·弗兰科利尼/王琦珮/阿道弗·玛吉塔/曼努埃尔·克莱因/盖伊·保罗/哈里特·斯莱特/阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特/伊恩·波特/科里·彼得森/吉尔·温特尼茨/比利·波斯特莱斯韦特/大卫·米尔斯/加里·范宁/冈纳尔·阿特利·考瑟里/阿隆·冯/
-
HD7.0 Soni Bringas/Stephen Ruffin/海伦妮·尤迪/
-
HD10.0 BonnieLeeBouman/DylanEdy/MichaelEverson/
-
HD7.0 查宁·塔图姆/泰伦斯·霍华德/布莱恩·J·怀特/路易斯·古兹曼/Angelic Zambrana/祖蕾·亨奥/Michael Rivera/Flaco Navaja/
-
HD3.0 阿诺·施瓦辛格/迈克尔·拉帕波特/托尼·戈德温/迈克尔·鲁克/莎拉·温特/罗伯特·杜瓦尔/
-
BD7.0 詹姆斯·戴尔/布莱恩·格拉格提/派特里克·费斯克勒/海皮·安德森/罗伯特·阿拉马约/吉因·琼斯/克里斯·马尔基/Bret Porter/科特·史密斯/Nichole Abshire/小詹姆斯·希利/Danny Augustus/Arlene Cavazos/Sara Fishbein/Karla Garbelotto/
-
HD10.0 萨姆·沃辛顿/莉莉·拉贝/斯蒂芬·托布罗斯基/阿卓艾·安多/